واتساب يضيف ميزة الترجمة الفورية للمحادثات

واتساب يطلق ميزة الترجمة الفورية داخل التطبيق لتعزيز التواصل العالمي وحماية الخصوصية

واتساب، التطبيق الأكثر شعبية للمراسلة الفورية، يخطو خطوة هامة نحو تذليل حواجز اللغة بين المستخدمين بإطلاقه الرسمي لميزة الترجمة الفورية داخل التطبيق. هذه الميزة الجديدة، التي طال انتظارها، متاحة الآن لمستخدمي هواتف iOS وأندرويد، وتتيح لهم ترجمة الرسائل مباشرة داخل المحادثات دون الحاجة إلى مغادرة التطبيق أو استخدام أدوات ترجمة خارجية.

ترجمة سلسة وبسيطة:

تتميز الميزة بسهولة الاستخدام الفائقة. لترجمة أي رسالة، كل ما على المستخدم فعله هو:

1. الضغط المطول على الرسالة المراد ترجمتها.
2. اختيار خيار “ترجمة” من القائمة التي تظهر.
3. تحديد اللغة التي يرغب المستخدم في ترجمة الرسالة إليها.

بالإضافة إلى ذلك، توفر الميزة خيار حفظ الترجمات، مما يسهل الوصول إليها لاحقًا ويقلل الحاجة إلى إعادة الترجمة مرات عديدة.

الترجمة التلقائية الذكية (خاص بمستخدمي أندرويد):

لمستخدمي أجهزة أندرويد، يقدم واتساب ميزة إضافية وهي الترجمة التلقائية للرسائل الواردة. بمجرد تفعيل هذا الخيار، يتم ترجمة الرسائل الواردة تلقائيًا بمجرد وصولها، مما يوفر الوقت والجهد ويسهل متابعة المحادثات متعددة اللغات بسلاسة.

خصوصية بيانات المستخدم في صميم الميزة:

تؤكد واتساب على التزامها بحماية خصوصية المستخدمين، حيث صرحت الشركة بأن عملية الترجمة تتم بالكامل على جهاز المستخدم نفسه، دون إرسال أي بيانات إلى خوادم واتساب. هذا يعني أن الرسائل ومعلوماتها الشخصية تبقى آمنة ومحمية من أي تسريب أو وصول غير مصرح به.

دعم واسع للغات وتوسع مستمر:

تدعم الميزة حاليًا أكثر من 19 لغة على أجهزة iOS و 6 لغات على أجهزة أندرويد. وتلتزم واتساب بتوسيع نطاق اللغات المدعومة تدريجيًا ليشمل أكبر عدد ممكن من اللغات المستخدمة حول العالم، بهدف تمكين المستخدمين من التواصل بحرية مع أي شخص بغض النظر عن لغتهم الأم.

أهمية الميزة وتأثيرها:

تعتبر ميزة الترجمة الفورية إضافة قيمة لتطبيق واتساب، حيث:

• تسهل التواصل الفوري بين الأصدقاء، والعائلة، والزملاء في العمل من مختلف الجنسيات والخلفيات اللغوية.
• تقلل الاعتماد على تطبيقات الترجمة الخارجية، مما يجعل واتساب تطبيقًا أكثر تكاملاً وشمولية.
• تعزز تجربة المستخدم وتجعلها أكثر سلاسة وفعالية.
• تدعم التواصل العالمي وتعزز التفاهم بين الثقافات المختلفة.

باختصار، تمثل ميزة الترجمة الفورية في واتساب نقلة نوعية في عالم التواصل الرقمي، حيث تجمع بين سهولة الاستخدام، وحماية الخصوصية، والدعم الواسع للغات، مما يجعلها أداة قوية لربط الناس من جميع أنحاء العالم.